Una novela que se acerca a los atentados del 11-S y a sus consecuencias, desde el humor negro, la ironía y la sátira más ácida, escrita por uno de los jóvenes y prometedores autores pertenecientes a la nueva generación de narrativa norteamericana
ÀNGELS BALAGUER
FICHA TÉCNICA
El autor: Ken Kalfus
Editorial: Tusquets Editores
Colección: Andanzas
Fecha: Marzo 2008
Páginas: 304 Precio: 19
Sinopsis: Marshall y Joyce, que están enzarzados en un amargo proceso de divorcio, escapan por los pelos de la muerte el aciago 11 de Septiembre: poco faltó para que a Marshall le cayera encima una de las torres, y Joyce perdió sólo por minutos uno de los vuelos secuestrados. Sin embargo, cada uno de ellos se alegró ante la perspectiva de que su ex hubiera pasado a mejor vida...
Frase destacada: "Asintió lentamente. El despacho de su marido estaba en la planta ochenta y seis de la torre sur, que acababa de ser borrada por completo de la faz de la Tierra. Se tapó la parte inferior de la cara para ocultar sus denodados esfuerzos por evitar que asomara una sonrisa." Un trastorno propio de este país
Comentario: Hay mucho humor y del más corrosivo en Un trastorno propio de este país, que ofrece una mirada distinta sobre los atentados del 11-S, de las primeras y valientes novelas que se acercan desde la sátira. Algo que ha hecho levantar el grito en el cielo en algunos sectores de Estados Unidos. El libro está protagonizado por una pareja a punto de divorciarse y cuya relación es un amasijo de rencores y venganzas. Ambos se salvaron por poco de la tragedia y ambos deseaban con todas su fuerzas que el otro hubiera muerto. Durante unas horas parecía posible pero, lamentablemente para ellos, los dos regresan sanos y salvos a casa, ese hogar, amargo hogar, en el que tienen que seguir conviviendo por consejo de sus abogados y donde están librando una guerra de auténtico terror. Primera novela publicada en España de Ken Kalfus, aunque uno de sus cuentos apareció ya en la interesante antología editada por Siruela Generación quemada.
El autor: Ken Kalfus nació en Nueva York. Ha vivido en París, Dublín, Belgrado y, durante cuatro años, en Rusia. Sus primeras obras publicadas fueron las antologías de relatos Thirst, galardonada con el Salon Book Award, y Pu-239 and Other Russian Fantasies, finalista del PEN/Faulkner. Su primera novela, The Commissariat of Enlightment, de próxima publicación en Tusquets Editores, recibió el elogio unánime de crítica y público.