Tu guía de aprender inglés
En inglés, el número de sílabas de un adjetivo determina su forma.
PUEBLO INGLÉS
01/04/2008
Audio: Comparative Adjetives. Part 1
Audio: Comparative adjetives. Part 2
Una de las formas más sencillas de establecer la superioridad de algo o alguien respecto a otro es mediante los adjetivos comparativos de superioridad. En castellano, la comparación siempre se establece con la fórmula: más+ adjetivo+ que.
- La regla básica en inglés señala que con adjetivos de una o dos sílabas, se añade '-er' al final de la palabra para convertirla en un comparativo de superioridad:
Big - bigger: Madrid is bigger than Barcelona.
Ugly -uglier: His car is uglier than mine.
Dentro de esta regla general, hay que tener en cuenta algunos cambios ortográficos:
- Cuando un adjetivo termina en -e sólo se le añade -r para establecer una comparación de superioridad: large- larger.
- Cuando la palabra termina en la letra -y, ésta se cambia en el comparativo por una -i: easy- easier.
- Si el adjetivo termina en una consonante precedida de una sola vocal, se duplica la consonante: big- bigger.
- Cuando el adjetivo tiene tres o más sílabas, el comparativo de superioridad se construye con la fórmula: more+ adjective+ than.
Boring: The Lord of the Rings is more boring than Star Wars.
Luxurious: A cruise ship is more luxurious than a ferry.
Fíjate que el segundo término de la comparación es 'than' y no 'that'.
- Por último, hay adjetivos que forman el comparativo de superioridad de forma irregular:
Good- better: bueno- mejor.
Bad- worse: malo- peor.
Far- farther: lejos- más lejos.
¿Quieres comprobar si has aprendido la lección? Pincha aquí y haz los ejercicios correspondientes a este tema.
| 1. Esa silla parece más cómoda que la mía. | 1. That chair looks more comfortable than mine. |
| 2. El Nilo es más largo que cualquier río de España. | 2. The Nile is longer than any river in Spain. |
| 3. La película fue más aburrida que una noche con tu familia. | 3. The film was more boring than a night with your family. |
| 4. Hace mas frío en Teruel que en Ávila. | 4. Teruel is colder than Avila. |
| 5. Una moto es más económica que un camión. | 5. A motorcycle is more economical than a truck. |
| 6. ¿Es más alto el Teide que el Mulhacén? | 6. Is the Teide higher than the Mulhacen? |
| 7. ¿Vives más lejos del centro que él? | 7. Do you live farther from downtown than he does? (than him). |
| 8. ¿Era más grande el que teníais antes? | 8. Was the one you had before bigger? |
| 9. ¿Son más ruidosos sus nuevos vecinos (de ellos) que los antiguos? | 9. Are their new neighbors noisier than the old ones? |
| 10. Los nuevos edificios son más modernos que la biblioteca. | 10. The new buildings are more modern than the library. |
| 11. Tu pelo es más oscuro que el mío. | 11. Your hair is darker than mine. |
| 12. La furgoneta de la empresa es más ancha que mi plaza para aparcar. | 12. The company van is wider than my parking space. |
| 13. Seattle es más lluvioso que Denver. | 13. Seattle is rainier than Denver. |
| 14. Su vuelo (de él) fue más largo que el tuyo. | 14. His flight was longer than yours. |
| 15. El arroz integral es más saludable que una patata. | 15. Brown rice is healthier than a potato. |
| 16. El parque es más bonito en primavera. | 16. The park is prettier in spring. |
| 17. La casa estaba más sucia que cuando nos fuimos. | 17. The house was dirtier than when we left. |
| 18. El bolso es más pesado que el saco. | 18. The bag is heavier than the sack. |
| 19. El brandy es más fuerte que el oporto. | 19. Brandy is stronger than port. |
| 20. La película fue peor de lo que esperaba. | 20. The film was worse than I expected. |
| 21. ¿Trabajaste mas duro que tus compañeros? | 21. Did you work harder than your colleagues? |
| 22. Su música (de él) era mejor hace 19 años. | 22. His music was better ten years ago. |
| 23. Mi antigua empresa era mejor que donde trabajo ahora. | 23. My old company was better than where I work now. |
| 24. Sus poemas son más difíciles de leer que sus novelas. (de ella). | 24. Her poems are more difficult to read than her novels. |
| 25. ¿Tu crees que los delfines son más inteligentes que los simios? | 25. Do you think dolphins are more intelligent than apes? |